投稿

明治や江戸の言葉で会話したいーー坪内逍遥

イメージ
古典文学はすばらしいですか? ここで素晴らしいかと言うのは、文学としての表現技巧や心理、情景描写、構成のしかたのレベルが高度かということです。 古典文学は本当に、現代から見てすばらしいのでしょうか。 例えば、和歌の心理描写が雄大だとか、源氏物語の心理描写が複雑だ、構成がうまいだとか、はたまた、アリストファネスが何たらで素晴らしいとか…。 古典をすばらしいというとき、「その当時にしては」という前提が実は無意識にあると思います。なぜなら、古典文学の世界は現代の感覚からすれば文化が全然違いますし、表現も構成も現代に比べれば未熟だからです。 つまり、現代の人が古典を読むときは、必ず当時相応の表現や文化や知識のレベルを想定していて、それに自分を適応させて、そしてその時代相応の評価を下しているのです。 逆に言えば、その想定があるからこそ古典を有意義に読めるのですし、「すばらしい」と、現代から見ればいくらか「褒めすぎ」な評価もされるわけです。 しかし、坪内逍遥は違いました。 想定の範囲外でした。もちろん、いい意味で。 これほどまでに古典(ほんとは古典じゃなくて近代小説だけど。)が自分の予想を裏切ったのは、古今東西いくつか読んだ中でもありませんでした。この場合、坪内逍遥はすばらしい、と「褒めすぎ」ではなく妥当な評価として下せます。 当世書生気質 (岩波文庫) 作者: 坪内 逍遙 出版社/メーカー: 岩波書店 発売日: 2006/04 メディア: 文庫 坪内逍遙 (明治の文学) 作者: 坪内 逍遙 出版社/メーカー: 筑摩書房 発売日: 2002/09 メディア: 単行本 「当世書生気質(かたぎ)」です。「昨今の書生さんらのありさま」といったところでしょうか。坪内逍遙といったら評論「小説真髄」が有名ですが、「当世書生気質」は小説です。 私は下の全集の方で読みました。 第一に、書生の発する言葉が面白い!! このセリフの面白さがこれを読もうと思ったきっかけでもあります。 例えば書生である宮賀と須川の会話。 宮「僕ぁね、僕はいつか話した、ブック(書物)を買いに、丸屋までいって、それから下谷の叔父のところへまわり、今帰るところだが、まだ門限は大丈夫かねぇ」 須「我輩のウヲツチ(時計)で...

33人救出に感動して泣きそうになりにき

お久しぶりです。 最近本の記事しか書かなくなって、本を読まなければ記事も書かないというふうでしたので、こうして久闊(きゅうかつ)を叙する(無沙汰の挨拶をする)わけです。 閑話休題。 この間にとんでもないニュースがありました。 チリで鉱山に閉じ込められた33人全員が地下700mから救出されましたよね。 もう感動しました。それ以上では言い尽くせません。

回りくどさ、豊富な語彙、変わったルビ

イメージ
書と文字は面白い (新潮文庫) 作者: 石川 九楊 出版社/メーカー: 新潮社 発売日: 1996/07 メディア: 文庫 書家、石川九楊の本。 タイトルが自分の方向性にドンピシャだったのでもう、すぐに借りました。借りたのはいいのですが…、 私がタイトルを拡大解釈してしまったのか、内容との齟齬を感じないではいられませんでした。というのも、タイトルに「文字」を入れる必要がないのでは? と思ったのです。 本書は石川氏が新聞や雑誌に載せたコラムを130集めており、見開きにコラム1つと図版1つという構成です。内容は書体、書史など書全般にわたるのですが、扱う文字はもっぱら漢字。タイトルに文字とあるから、他の文字について言語学的な考察も少しはあるのかなと思ったのですが、ありませんでした。まあ石川九楊が書家であることを後になって考えれば、至極当然のことですよね…。 一つ文字といっても、言語学的な意味とか、書道的な意味とか、デザイン的な意味がありますよね。私はそこを理解しておくべきでした。 ともかく、言語学的興味は果てましたが、書道的な興味で読みました。著者の書に関する考えが多方面から伝わってきました。 しかし新聞や雑誌で決められた字数の中で書かなければならないことを、もちろん承知の上で言うと、見開き1ページは短すぎかも。もっと知りたい、もっと勉強したいと思うところがいくつもありました。本のそもそもの構成由来を無視して自分の理想を言うと、テーマを10本か20本くらいにしてじっくりテーマと向き合いたかったです。例えば空海の飛白体の項、もっと読みたかった! 最後に。エッセイとしての性格もしばしば現れるこのコラム集は、清水義範の言うところの「徒然草化」を何回か起こしていました。詳しくは 『日本文学全集』(清水義範) を読んで下さい。

アリストファネスは色々と書いてる

イメージ
女の平和 作者: アリストパーネス 出版社/メーカー: 論創社 発売日: 2009/05 メディア: 単行本 ギリシア最大の喜劇作家アリストファネスの代表作「女の平和」です 上のイメージは単行本ですが、私は筑摩書房の「世界古典文学全集」で読みました。 ペロポネソス戦争を風刺する愉快なこの劇は、とっつきやすいと思って読んだのですが、この時代の歴史や文学に慣れていないから、ちょっと難しかったな。なんて書いたらいいのか、いい言葉が思いつかなくて申し訳ないです。 でも、当時のギリシア人は随分解放的だったのですね。 古代ギリシアとかローマの一連の文学や演劇を読んでみることも、一つの勉強かなと思いました。

日本文学全集を読みきった男

イメージ
異常なまでの猛暑に大いに苛まれており、目下の悩み種であります。この酷暑と湿度は集中力を削ぎます。 日本文学全集 作者: 清水 義範 出版社/メーカー: 実業之日本社 発売日: 1992/10 メディア: 単行本 さて、学校の(図書館ではなく)本棚に何気なく置いてあった『日本文学全集』なる本。興味をひかれて見てみれば、作者はなんと清水義範。なんだ短編小説かと予想を裏切られましたが、奇しくも清水義範に再び出合うとは。 清水義範は一回読んだことがありました。( その時は傑作選でした 。)だから短編小説だとすぐ分かったのです。 日本の古典(のパロディー)が彼のユーモアに富んだ文で読めるとなれば、勉強に忙しくても読まずにはいられません。けれども、清水義範は、自分でも言っていましたが、濫作で、正直言うとあたりはずれがあったりします。だから彼のファンであるわけではないのですが、それでも読みやすくて、不思議なくらいあっという間に読めてしまうのが魅力です。 本書は、『古事記』から『吾輩は猫である』に至る、日本の名立たる18の文学作品のパロディーだったり、関連したエッセイだったりをつづっています。本書には学校でも扱わない古典が多くあったので、その点が少し勉強になりました。短編を読んで、原典を読んでみたいという作品もありました。 内容が多岐にわたり得られるものが様々です。それが短編の魅力だと思います。

いくら防腐剤が入ってるからといって

イメージ
夏休みは今日で終わりです。 長野県の夏休みは短い。短い上に、前半は自由な時間があんまりなかったから、夏休みらしい生活をしたのは2週間ちょいです。やりたいことを出来やしません。 話は私の机の端に移ります。 そこにはこんなものが放置されていました。 高級墨液です。20cc、試供品。 母が長年とっておいたというのを中3のときに貰ったのですが、当時開けてみたらどろどろしたものが出てきて、こりゃまずいと思って即刻使うのをやめて以来…… 高3の今まで放置されていました 。(´゚A゚`) 夏休みの最後だし、今日片付けようとしたのですが、振ってみると中から半固形物のびちゃびちゃという音。やはりこのまま捨ててしまうのはいけないと思うので…… 出しました 。色を除けばブル-ベリージャムそのものでした。 乾燥させてから燃えるごみに出そうと思います。

やって後悔したならいいと思うよ

イメージ
このブログ内でも何度か言及しましたが、今年は書道パフォーマンス元年というべき年ですね。書道パフォーマンスの大会は(少なくとも)数年前からありますが、テレビ等でこんなに大きく取り上げられ、漫画が描かれ、映画が公開されたのは前代未聞のことです。 その流れは少なからずわが高校にも押しよせおります。 私の書道部は、4月に部活動勧誘のために小規模ながらもパフォーマンスを行うのが恒例となっております。1年生の前で書いて見せるのです。 紙の大きさとしては約90×180cm。それを板に貼り付け、立てかけて書くという、テレビ等で見るものとは比べものにならないほど小さいものです。 ここで1つ問題がありました。いくら小さいといっても、あくまで形式上はパフォーマンス。パフォーマンスをやる上で、無くてはならないものが1つあります。わが書道部は何も常日頃からパフォーマンスをやっているわけではないので、これを持っていません。 墨でしょうか。硯でしょうか。 いいえ。筆です。 特大の筆が必要です。これが無い理由は簡単。高価なのです。いくら破格のものであっても1万は下りません。いいものになるともう1桁上がります。去年までは工夫して間に合わせていました(例えば去年は普通の筆をガムテープで十数本束ねて使いました)し、そもそも大きな筆の仕様、値段など、知る由もありませんでした。 しかし昨今のブームで大筆というものを見てしまうと、欲しくなってしまいます。(´・ω・`) 格好良さではありません。それ以前に、筆が小さいと線が紙の大きさの割に合わなくて見栄えがしないし、遠くの人にも見えませんが、大きいとそれらが解消されるという、きわめて実質的な利点がありました。 しかし高い。4月のパフォーマンスの前には、買うかどうかかなり迷って、結局買いませんでした。 しかし私はどうにかこうにか工夫したいと思いました。 買わないならば… 作るしかない 。 もちろん山羊や馬の毛を使った本物の筆を作ることは、その調達からして不可能です。そこで有効な手立てといったらわらしかないと思いました。 筆が機能する最低条件として以下のことがあげられます ・太さのある線を書くための、硬過ぎず柔らか過ぎないしなやかさ ・度重なる使用に耐えうる丈夫さ ・大きい筆の場合には長さも必要 ・墨を吸いすぎないこと及び吸わな過ぎないこと ・墨もちがいいこと(墨...